Conversations List Update
PUT handler with superadmin lock and field protection.
Same as patch() - checks lock and field protection before delegating.
Authentication
AuthorizationBearer
JWT access token or Respan API key
Response
id
title
created_at
updated_at